- laimėti
- 1) uzyskać2) uzyskiwać3) wygrywać4) zarabiać5) zyskać6) zyskiwać
Atviras žodynas lietuvių-lenkų. 2015.
Atviras žodynas lietuvių-lenkų. 2015.
laimėti — laimėti, laĩmi (laĩmia, ėja Jn), ėjo, laimėti, ėja, ėjo 1. tr. MŽ, SD405, K, N gauti, pasiekti, pelnyti, uždirbti: Jis iš visos savo ūkės nė skatiko piningų nebuvo laimėjęs S.Dauk. Kad visi dalysis, tai mažai laimė̃s, užtat nuėjo du ir iškasė… … Dictionary of the Lithuanian Language
laimėti — vksm. Laimėti automobi̇̀lį lotèrijoje … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
paimti — paim̃ti, pàima (pàema), pàėmė I. tr., intr. 1. pačiupti, pastverti ranka, pirštais, dantimis, kokiu įrankiu: Daugelis vartė rankose paimtus ginklus J.Balt. Paimk dainyčią (milžtuvę) ir nueik palaidyk karvę Lzd. Paimk raktelius, padėk… … Dictionary of the Lithuanian Language
išgrajyti — ×išgrãjyti 1. intr. su muzika išeiti: Išėjo, išgrãjijo Slm. 2. tr. loterijoje ką laimėti: Armoniką ant loterijos išgrãjijo Slm. 3. tr., intr. laimėti: Su rugiais šie metai išgrãjijom Grg. Ašiai tamstai tą provą išgrãjysiu (bylą teisme… … Dictionary of the Lithuanian Language
išmušti — išmùšti, ìšmuša, ìšmušė 1. tr. ištrenkti smūgiu ką laikomą ar kur besilaikantį: Darbininkai išmuša jam revolverį iš rankų ir veržiasi kieman J.Bil. Staiga jo peilį, kuriuo jis karbuoja suolą, kažkas išmuša iš nagų P.Cvir. Paukšt ir išmùšo man … Dictionary of the Lithuanian Language
ištraukti — Rtr, Š; SD409, H184, R46, MŽ61, M, LL101,286, ŠT24 1. tr. VlnE175, N, KI165, LL294, ŠT22, BŽ78,82, DŽ1 išrauti, išpešti, išlupti, pašalinti ką tvirtai besilaikantį, įkliuvusį, pritvirtintą ir pan.: Ištraukti raktą NdŽ. Ištrauk uožuolą su šaknimi… … Dictionary of the Lithuanian Language
nulaimėti — 1. tr. nugalėti: Susirėmė ir nulaimėti pradėjo bėgt Jrk138. Nei viens netėmytų jį patį esant nulaimėtą Kel1881,50. 2. tr. K išlošti: Jis man mano piningus nulaimėjo KI11. Jis … buvo visiems trims pinigus nulaimėjęs LC1883,1. 3. intr. nustoti… … Dictionary of the Lithuanian Language
pasiekti — 1 pasiekti Rtr, Š, pasiẽkti, ia (pàsiekia Pv), pàsiekė Sb, Kp; L 1. tr., intr. Q651, SD43,336, Sut, M, LL24, DŽ ištiesta ranka ar kuo kitu paimti, paliesti ką toliau esantį: Aš pasieksiu obalį J. Pasiekiau duoną nuo lentynos ir padaviau Ds.… … Dictionary of the Lithuanian Language
pririzikauti — prirìzikauti tr. laimėti rizikuojant: Prirìzikausiu kap telinga karvė ant ledo (jokios vilties laimėti) Pls. rizikauti; pririzikauti … Dictionary of the Lithuanian Language
susilaimėti — tr. K daug ko sau laimėti. laimėti; apsilaimėti; atlaimėti; išlaimėti; nulaimėti; palaimėti; pralaimėti; prisilaimėti; susilaimėti; užlaimėti … Dictionary of the Lithuanian Language
užlaimėti — 1. tr. gauti, laimėti: Noria visą pasaulį užlaimėti – visko netenka Ktč. | Parsinešė suskį užlaimėjęs patį smarkįjį Šts. 2. intr. užderėti: Užlaimėjo javai J. 3. intr. nulemti, paskirti, iš anksto pasakyti: Mum jau taip užlaimėta čia pasilikt Ut … Dictionary of the Lithuanian Language